首页成语词典惹草拈花惹草拈花的意思
cǎoniānhuā

惹草拈花



惹草拈花

意思解释

基本解释惹、拈:指挑逗、勾引;花、草:比喻女子。旧时指男子在外面挑逗、勾引女人;搞不正当的男女关系。

出处元 王实甫《西厢记》第二本楔子:“我从来斩钉截铁常居一,不是恁惹草拈花没掂三。”

例子这个人水性杨花,经常在外面惹草拈花。


基础信息

拼音rě cǎo niān huā

注音ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ ㄋ一ㄢ ㄏㄨㄚ

繁体惹艸拈蘤

正音“拈”,不能读作“zhān”。

感情惹草拈花是贬义词。

用法联合式;作谓语;含贬义,指男女间的挑逗引诱。

辨形“拈”,不能写作“帖”。

辨析惹草拈花和“偷鸡摸狗”均可以指男女生活作风不正;乱搞男女关系。但“偷鸡摸狗”强调“偷”和“摸”;带有隐蔽性;偷偷摸摸地进行。而惹草拈花不强调此意。“偷鸡摸狗”还可指干一些见不得人的勾当;范围比惹草拈花要大。

近义词偷鸡摸狗、惹草沾花、沾花惹草

反义词忠心耿耿

英语dally with women(sow one's wild oats)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 惹草拈花的意思解释、惹草拈花是什么意思由3A词典提供。

相关成语


成语 解释
高蹈远举 意为隐居避世。
笑骂由他笑骂,好官我自为之 指为官声名很坏,任凭人们笑骂,还是泰然自若当自己的官。
蠢蠢欲动 蠢蠢:爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻;或坏人准备捣乱破坏。
有约在先 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
杨柳依依 杨柳:古诗文中杨柳通用,泛指柳树。依依:轻柔的样子。古人送行,折柳相赠,表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
悬崖勒马 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
悬石程书 形容勤于政事。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
便还就孤 就撤回到我这里.。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。