送君千里，终须一别

意思解释

基本解释君：敬称对方；终：终究。送多远的路，终究要分别。

出处元无名氏《马陵道》楔子：“哥哥，送君千里，终有一别，哥哥你回去。”

例子送君千里，终须一别，我也不往下送了。清文康《儿女英雄传》第十回

基础信息

拼音sòng jūn qiān lǐ，zhōng xū yī bié

注音ㄙㄨㄥˋ ㄐㄨㄣㄑ一ㄢㄌ一ˇ，ㄓㄨㄥㄒㄨ一ㄅ一ㄝˊ

繁体送君千里，終須一別

感情送君千里，终须一别是中性词。

用法作宾语、分句；用于劝人止步。

近义词送君千里，也须一别

英语Accompany a guest a thousand miles, and yet there is bound to be a parting at last.

俄语Сколько ни провожай，а расставаться придётся.

字义分解

sòng送 jūn君 qiān千 lǐ里 zhōng终 xū须 yī一 bié biè别

更多成语的意思解释

※ 送君千里，终须一别的意思解释、送君千里，终须一别是什么意思由3A词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
居功自满	居功：自恃有功；满：满足。自以为有功劳而骄傲自大。
悬而未决	一直拖在那里，没有得到解决。
普天同庆	普：普遍；天：天下；庆：庆贺。普天下共同庆祝。
大包大揽	把事情、任务等尽量兜揽过来。
敏而好学	敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。
人心归向	向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。
白日见鬼	大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
一文不名	一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。
饿虎吞羊	饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
止于至善	达到最完善的境界。
暴取豪夺	豪：强横。用暴力劫夺。
海底捞月	也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。
扶摇直上	扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
目不斜视	眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。
吉光片羽	片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
有血有肉	有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。
风急浪高	形容风浪很大。
钻木取火	硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。
文治武功	政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
一鼓作气	一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊	平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。
龙驭上宾	亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》：“黄帝采首山铜，铸鼎于荆山下。鼎既成，有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑，群臣后宫从上者七十馀人，龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天，为天帝之宾。
空话连篇	连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。
天下第一	形容没有人能比得上。
散言碎语	犹言闲言碎语。
打退堂鼓	退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。
会少离多	相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
气味相投	气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。