馋涎欲滴

意思解释

基本解释馋：看见好的食物就想吃；涎：口水；欲：将要。馋得口水都要滴下来了。形容贪吃或贪求欲望非常强烈。也作“垂涎欲滴”。

出处鲁迅《且介亭杂文二集弄堂生意古今谈》：“初到上海的乡下人，一听到（叫卖零食的声音）就有馋涎欲滴之概。”

例子此时听得子肃说有那样的好烟，不觉馋涎欲滴。（清姬文《市声》第二十六回）

基础信息

拼音chán xián yù dī

注音ㄔㄢˊ ㄒ一ㄢˊ ㄩˋ ㄉ一

繁体饞涎慾滴

正音“涎”，不能读作“yán”。

感情馋涎欲滴是中性词。

用法主谓式；作谓语、定语、状语；形容贪吃的样子。

辨形“馋”，不能写作“谗”。

辨析馋涎欲滴与“垂涎三尺”有别：馋涎欲滴多形容嘴馋想吃；“垂涎三尺”多形容极贪婪。

近义词垂涎三尺、口角流涎

反义词淡泊寡味

英语hanker for

俄语слюнки текут при виде

日语よだれが垂(た)れそうになる

德语jm lauft das Wasser im Munde zusammen（gierig nach etwas sein）

法语avoir l'eau à la bouche（convoiter）

字义分解

chán馋 xián涎 yù欲 dī滴

更多成语的意思解释

※ 馋涎欲滴的意思解释、馋涎欲滴是什么意思由3A词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
海内存知已，天涯若比邻	四海之内都会有知心朋友；尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通；再远也亲近。海内；四海之内；古时候认为中国四周都是海；把国内称为海内；现泛指世界。天涯：天边；比邻：紧靠的边邻。
日甚一日	一天比一天厉害。
迷而不反	迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。
自拔来归	拔：摆脱，离开。自觉离开恶劣环境，归向光明。指敌方人员投奔过来。
多多益善	益：更加；善：好。越多越好；不厌其多。
锲而不舍	锲：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
沟满壕平	形容饱满。
恶衣恶食	恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
平淡无奇	奇：特殊。平平淡淡；没有什么显著的、出色的地方。
前脚后脚	比喻紧跟着。
民不畏死	畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
生死有命	生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
大腹便便	便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
事与愿违	事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
风情月意	指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
恐后争先	指害怕落后，追求上进。
古往今来	从古代到现在。泛指很长一段时间。
闲情逸趣	同“闲情逸致”。
欺人自欺	自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。
白云苍狗	苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
打退堂鼓	退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。
不可告人	不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
意料之外	没有想到的。
脱口而出	指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。
饿殍满道	殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。
首尾两端	两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
朝升暮合	零碎卖米。形容生活困难。
拆东墙补西墙	拆倒东边的墙，以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急，不是根本办法。