趁热打铁

意思解释

基本解释趁铁烧红的时候锤打它；比喻不失时机抓紧去做。

出处姚雪垠《李自成》第34章：“是的，我们要趁热打铁，一举攻破南阳。”

例子他觉得老大实在有可爱的地方，于是，他决定趁热打铁，把话都说净。（老舍《四世同堂》十九）

基础信息

拼音chèn rè dǎ tiě

注音ㄔㄣˋ ㄖㄜˋ ㄉㄚˇ ㄊ一ㄝˇ

繁体趂熱打鐵

正音“趁”，不能读作“chèng”。

感情趁热打铁是中性词。

用法偏正式；作谓语、宾语、状语；比喻做事要抓住有利时机。

辨形“趁”，不能写作“称”。

歇后语铁匠传手艺；锻工的钻头

谜语铁匠教徒弟

近义词事不宜迟、时不可失、不可或缓

反义词拖泥带水、坐失良机

英语seize time by the forelock

俄语куй желéзо покá горячó

日语時機 (じき)を逸 (いっ)するな

德语das Eisen schmieden,solange es heiβ ist

法语battre le fer quand il est chaud

字义分解

chèn趁 rè热 dǎ dá打 tiě铁

更多成语的意思解释

※ 趁热打铁的意思解释、趁热打铁是什么意思由3A词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
盈科后进	泉水遇到坑洼，要充满之后才继续向前流。比喻学习应步步落实，不能只图虚名。
水至清则无鱼	水太清，鱼就存不住身，对人要求太苛刻，就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点，就不能团结人。
帮倒忙	指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。
和风细雨	温和的风和细小的雨。本指自然现象；现多指用和缓的态度和方式处理问题。
志在千里	形容志向远大。
兵无常势	兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
饥肠辘辘	饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。
推三阻四	找各种借口推托、阻挠。
苦口之药	苦口：口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评，听起来觉得不舒服，但对改正错误很有好处。
沤沫槿艳	沤：水泡；槿：木槿。晶莹的水泡，艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
触目皆是	触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。
风俗人情	指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
时至运来	时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
夷为平地	夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。
光前启后	犹“光前裕后”。
新官上任三把火	指官员上任之初采取新的措施或政策。
事与愿违	事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
牛郎织女	牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
手不释书	犹手不释卷。
短寿促命	短命早死，要命。
人面狗心	①《晋书·苻朗载记》：“朗曰：‘吏部为谁，非人面而狗心，狗面而人心兄弟者乎？’王忱丑而才慧，国宝美貌而才劣于弟，故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
以直报怨，以德报德	用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。
故态复萌	老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
密锣紧鼓	锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
一刹那	刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
满面春风	春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
壮心不已	指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。
避俗趋新	避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。