首页成语词典粗茶淡饭粗茶淡饭的意思
chádànfàn

粗茶淡饭



粗茶淡饭

意思解释

基本解释粗:粗糙;淡饭:指没有多少下饭的菜。指粗糙简单的饭食;形容生活俭朴清苦。也作“淡饭粗茶”。

出处宋 黄庭坚《四休导士》诗序:“自号四休居士。山谷问其说,四休笑曰:‘粗茶淡饭饱即休。’”

例子连顿粗茶淡饭也吃不饱。(清 李宝嘉《官场现形记》第三十四回)


基础信息

拼音cū chá dàn fàn

注音ㄘㄨ ㄔㄚˊ ㄉㄢˋ ㄈㄢˋ

繁体麤茶淡飯

正音“粗”,不能读作“chū”。

感情粗茶淡饭是中性词。

用法联合式;作主语、谓语、宾语;形容饭食简单生活清苦。

辨形“茶”,不能写作“荼”;“淡”,不能写作“谈”。

辨析粗茶淡饭和“家常便饭”;都表示饭食简单;不讲究。但粗茶淡饭偏重在简单;不讲究;还可形容生活俭朴、清苦;“家常便饭”指日常吃的;还可比喻司空见惯;习以为常的事。

近义词家常便饭、粗衣粝食

反义词山珍海味

英语lead a simple life

俄语грубая пища

日语粗末な食事 (しょくじ)

法语nourriture simple et frugale(thé inférieur et manger simple)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 粗茶淡饭的意思解释、粗茶淡饭是什么意思由3A词典提供。

相关成语


成语 解释
难得糊涂 指人在该装糊涂的时候难得糊涂
风言影语 捕风捉影的话语。
经帮纬国 经、纬:本指丝织物的纵线和横线,引申为治理、规划;邦:国家。指治理国家。
刚正不阿 刚:刚直;直:正直;不阿:不逢迎。刚直方正而不逢迎附合。
是非口舌 因说话引起的误会或纠纷。
悬而未决 一直拖在那里,没有得到解决。
林下风致 同“林下风气”。
反求诸己 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
举世混浊 举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
出头露面 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
咄咄逼人 ①气势汹汹;盛气凌人;言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄:表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人;令人惊诧。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
古色古香 (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
前脚后脚 比喻紧跟着。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。