风雨同舟

意思解释

基本解释舟：船。在风雨中同乘在一条船上；一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。

出处孙武《孙子九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟共济，遇风，其相救也如左右手。”

例子他俩是患难与共，风雨同舟的战友。

基础信息

拼音fēng yǔ tóng zhōu

注音ㄈㄥㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ

繁体風雨同舟

正音“舟”，不能读作“dān”。

感情风雨同舟是褒义词。

用法偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。

辨形“舟”，不能写作“丹”。

辨析风雨同舟和“同舟共济”；都有“利害相同；同心协力；共度难关”的意思。但风雨同舟偏重在“风雨”；共度难关；“同舟共济”偏重在“共济”；同心协力；互相帮助。

谜语船长与船员

近义词同舟共济、休戚相关

反义词背信弃义、过河拆桥

英语in the same stormtossed boat

俄语жить однóй судбóй

日语困難を共(とも)にきりぬく

德语mit jm gemeinsam in einem Boot fahren（Freud und Leid teilen）

字义分解

fēng fěng风 yǔ yù雨 tóng tòng同 zhōu舟

更多成语的意思解释

※ 风雨同舟的意思解释、风雨同舟是什么意思由3A词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
稳操胜算	稳：有把握；操：掌握；胜算：能够制胜的计谋。指有把握取得胜利。
炉火纯青	纯：纯粹；青：蓝色的；纯青：炉火的温度达到最高点。相传道家炼丹；到炉子里的火焰从红色转成纯青色的时候；就算成功了。比喻功夫造诣已达到了精湛、纯熟、完美的地步。
灯蛾扑火	比喻自己找死。
释车下走	释：放下，放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。
高屋建瓴	建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。
户限为穿	户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
功成名就	功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。
苦口之药	苦口：口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评，听起来觉得不舒服，但对改正错误很有好处。
经纬天下	经，纬：治理。指治理国家。
唯物主义	认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
之死靡二	同“之死靡它”。
色中饿鬼	比喻极其贪色的人。
纷乱如麻	麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。
隳肝沥胆	隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。
白发苍苍	苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。
兄弟阋墙，外御其侮	阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。
不置可否	置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
著手成春	著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
运筹帷幄	运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
双柑斗酒	比喻春天游玩胜景。
汲汲顾影	惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。
偶语弃市	偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。
意料之外	没有想到的。
足不出门	同“足不出户”。
欢聚一堂	欢乐地聚集在一起。
暴露无遗	暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。
改恶向善	指不再做恶，重新做好人。
土生土长	当地生长的。