树碑立传

意思解释

基本解释树：建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记；使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信；抬高个人声望。

出处南朝宋范晔《后汉书桓彬传》：“蔡邕等共论序其志，佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

例子(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传，以抬高个人，掩盖罪行。

基础信息

拼音shù bēi lì zhuàn

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”，不能读作“chuán”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。

辨形“树”，不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.'s public image

俄语воздвигнуть пáмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen（jm ein Denkmal setzen）

字义分解

shù树 bēi碑 lì立 chuán zhuàn传

更多成语的意思解释

※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由3A词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
中正无私	中正：正直。端庄正直，不存私心。
勤俭节约	指人勤于劳作而生活简单俭朴。
青天霹雳	霹雳：响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的，令人震惊的事件。
胸无大志	心里没有远大志向。
穷年累世	形容时间长久。
旁若无人	旁：旁边；若；好像。身边好像没有人。形容自视高大；态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。
一钱太守	比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
人才济济	人才：指德才兼备的人或有某种特长的人。济济：众多的样子。形容有才能的人很多。济济：众多样子。
严阵以待	严：严肃整齐；严阵：整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备；等着敌人。
南辕北辙	想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
长命富贵	既长寿又富裕显贵。
雪兆丰年	谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
秣马厉兵	磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。
简明扼要	扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。
半吊子	肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。
喔咿儒睨	儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。
偶一为之	偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。
风和日丽	和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。
专心一志	形容一心一意，集中精力。
气吞牛斗	牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
以毒攻毒	攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
钻木取火	硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。
冲锋陷阵	陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
黄耳传书	黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
满园春色	整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊	平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。
手不释书	犹手不释卷。
狂风暴雨	大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。