首页成语词典树倒猢狲散树倒猢狲散的意思
shùdǎosūnsàn

树倒猢狲散



树倒猢狲散

意思解释

基本解释树倒了,树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台,依附的人也就一哄而散。

出处宋 庞元英《谈薮 曹咏妻》:“宋曹咏依附秦桧,官至侍郎,显赫一时。……咏百端威胁,德斯卒不屈。及秦桧死,德斯遣人致书于曹咏,启封,乃《树倒猢狲散赋》一篇。”

例子巴金《家》:“你要知道'树倒猢狲散',现在树还没有倒呢!”


基础信息

拼音shù dǎo hú sūn sàn

注音ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋ

繁体樹倒猢猻散

感情树倒猢狲散是贬义词。

用法复句式;作宾语、分句;含贬义。

英语when an influential person falls from power, his hangers-on disperse(Rats desert a falling house.)

俄语Когдá дерево пáдает,обезьяны разбегáются.

日语勢力のある人物が没落(ぼつらく)すると,しり馬(うま)に乗(の)る人もちりぢりばらばらになる

法语l'homme influent une fois abattu,ses protégés l'abandonnent


字义分解


更多成语的意思解释


※ 树倒猢狲散的意思解释、树倒猢狲散是什么意思由3A词典提供。

相关成语


成语 解释
女娲补天 女娲:传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹;有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败;斗触不周天;天柱折;地维缺;女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。
使心用腹 用心思,使坏心眼。
春风化雨 化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。
杯蛇幻影 比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
同病相怜 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
满腹经纶 腹:肚子;经纶:理出丝绪叫经;编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。
见多识广 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
高步阔视 同“高视阔步”。
凤毛麟角 凤;麟:凤凰、麒麟;是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛;麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
悬石程书 形容勤于政事。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
千里命驾 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。
跃跃欲试 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。