为人作嫁

意思解释

基本解释原指贫穷人家的女儿没钱置备嫁妆；却年年为别人缝制嫁衣。后比喻白白为别人操劳；自己一无所得。

出处唐秦韬玉《贫女》诗：“苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。”

例子何必为人作嫁？但是我进京以来，素无人知，今日你来破例，恐将来缠绕不休。（清曹雪芹《红楼梦》第九十五回）

基础信息

拼音wèi rén zuò jià

注音ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐ一ㄚˋ

繁体為人作嫁

正音“为”，不能读作“wéi”。

感情为人作嫁是中性词。

用法偏正式；作谓语；形容白为别人劳动。

辨形“作”，不能写作“做”。

谜语裁缝作婚纱

近义词徒劳无益、舍己为人

反义词损人利己

英语render sb. a service

俄语готовить приданое для других

日语他人(たにん)のために苦労(くろう)する，人(ひと)の世話(せわ)をする

法语travailler pour le compte d'autrui,sans en retirer aucun profit

字义分解

wéi wèi为 rén人 zuò作 jià嫁

更多成语的意思解释

※ 为人作嫁的意思解释、为人作嫁是什么意思由3A词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
一路风尘	形容旅途辛苦。
迷而不反	迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。
穷家富路	指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。
安安静静	指没有声音，没有吵闹和喧哗。
漏洞百出	漏洞：不周密的地方；百出：形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
不分青红皂白	比喻不分是非，不问情由。
宁为鸡口，不为牛后	牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
源源不断	源源：水流不断的样子。形容连续不断。
空口无凭	凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。
以弱制强	以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
东扶西倒	从这边扶起，却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多，纠正了这一点，那一点又冒头了。
稳操胜券	稳：稳当地；操：拿着；掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
供不应求	供应不能满足实际需要。供：供应。
满招损，谦受益	自满会招致损失，谦虚可以得到益处。
绊脚石	绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。
异途同归	途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。
不置可否	置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
冲锋陷阵	陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
风虎云龙	虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。
家破人亡	家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
粉墨登场	粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。
无稽之谈	稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。
男大当婚	指男子成年后要娶亲成家。
狂风暴雨	大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
欧风美雨	比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
形形色色	形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。
轰轰烈烈	轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。
朝升暮合	零碎卖米。形容生活困难。