言过其实

意思解释

基本解释言：语言；过：超过；越过；实：实际。原指言语不实；超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处晋陈寿《三国志蜀志马良传》：“马谡言过其实，不可大用，君其察之！”

例子柳青《创业史》第一部第21章：“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”

基础信息

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”，不能读作“qī”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式；作谓语、定语；含贬义。

辨形“实”，不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”；都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸；还常用来表示人的性格；“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞

反义词恰如其分、名副其实、言必有信

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями（сильно преувеличивать）

日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである

德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit（einen Sachverhalt aufbauschen）

法语exagérer（amplifier）

字义分解

yán言 guò guo guō过 qí jī其 shí实

更多成语的意思解释

※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由3A词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
不敢苟同	苟：苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。
满山遍野	布满山岭田野。形容数量多或范围广。
户限为穿	户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
陈言务去	陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
惊心动魄	原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
目不忍见	形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
化鸱为凤	比喻能以德化民，变恶为善。鸱，猫头鹰，古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》：“时考城令河内王涣，政尚严猛，闻览以德化人，署为主簿。谓览曰：‘主簿闻陈元之过，不罪而化之，得少鹰鹯之志邪？’览曰：‘以为鹰鹯不若鸾凤。’”
藏形匿影	藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。
危急关头	不可预见的紧急关头或困境，要求立即采取行动以避免造成灾难。
聊以自慰	聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。
行不顾言	顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
乳臭未干	身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
今是昨非	现在是对的；过去错了。
粗服乱头	粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。
棋逢敌手，将遇良才	逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。
钻木取火	硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。
兴高采烈	兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。
道山学海	道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
恶醉强酒	强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
当一天和尚撞一天钟	比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。
平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊	平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。
地大物博	地域辽阔；物产丰富。
举止娴雅	娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
凤协鸾和	形容夫妻和睦，感情融洽。
依样画葫芦	比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
孜孜不倦	勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。
以直报怨，以德报德	用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。
从天而降	天上掉下来的。