叶落归根

意思解释

基本解释树叶飘落；掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处宋释道原《景德传灯录慧能大师》：“叶落归根，来时无口。”

例子树高千丈，叶落归根，将来总得有个着落，不能不说说明白。（清李宝嘉《官场现形记》第二十二回）

基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”，不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语；比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”，不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”；都有“不忘本”的意思。不同在于：①叶落归根偏重在“归”；强调“要返回故土”的意思；“饮水思源”偏重在“思”；强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用；表示“在事业成功、万事顺利的情况下；也不能忘记本源”；“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil（falling leaves will return to the roots）

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine

字义分解

yè xié叶 là luò lào落 guī归 gēn根

更多成语的意思解释

※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由3A词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
草衣木食	木：树。编草为衣，以树木果实为食。形容衣食简单，生活清苦。
不动声色	动：变动；声：说话的声音；色：脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。
水至清则无鱼	水太清，鱼就存不住身，对人要求太苛刻，就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点，就不能团结人。
不二法门	不二：唯一的；法门：修行的门径。修行者唯一的入道途径。
势力之交	势：权势；交：交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
缘悭分浅	悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
意气风发	意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。
动荡不定	荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。
流离转徙	辗转迁移，无处安身。
飞檐走壁	旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。
见危致命	见“见危授命”。
夷为平地	夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。
风和日丽	和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。
气吞牛斗	牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
敢不承命	敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？
兴高采烈	兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。
淡泊以明志，宁静以致远	淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。
熟能生巧	巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。
各行各业	泛指所有的人所从事的各种行业。
满园春色	整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
快人快语	快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。
雷大雨小	比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。
心服口服	心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
一刹那	刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
刚愎自用	刚：强硬。愎：固执；任性。刚愎：倔强固执；不接受别人的意见。自用：自以为是。固执任性；自以为是。
驾轻就熟	驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
耳聪目明	聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
无穷无尽	穷、尽：完。没有尽头；没有限度。