冤家路窄

意思解释

基本解释冤家：仇人。仇人在狭路上相遇；来不及回避。

出处明凌濛初《初刻拍案惊奇》：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”

例子却不防冤家路窄，倒被阳伯偷看了去。（清曾朴《孽海花》第二十二回）

基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢㄐ一ㄚㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”，不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。

辨形“冤”，不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”；无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”；冤家路窄强调“冤家”。

歇后语蔺相如回车避廉颇

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.

字义分解

yuān冤 jiā jia jie家 lù路 zhǎi窄

更多成语的意思解释

※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由3A词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
金戈铁马	金戈：金属制的戈；铁马：披有铁甲的马。挥动金戈；骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。
儿女情多	指男女相爱的感情丰富。
狼号鬼哭	形容哭声凄惨。
一轨同风	车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。
失魂丧胆	形容极度恐慌。
发综指示	猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
处之泰然	处：处理；对待；之：代词。泰：毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙；沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。
恶衣恶食	恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
四书五经	四书：亦称四子书，即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》；五经：《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
销声匿迹	不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
爱才如渴	才：贤才，人才。爱慕贤才，急欲求得，就象口渴急于喝水一样。
一干二净	形容非常干净；也表示一点儿也不剩。
不攻自破	不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。
反面无情	翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。
凡事预则立，不预则废	预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。
海底捞月	也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。
作贼心虚	虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。
互通有无	相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
风急浪高	形容风浪很大。
满园春色	整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
错落有致	致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。
刻不容缓	刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
牛骥同槽	见“牛骥同皁”。
男大当婚	指男子成年后要娶亲成家。
心小志大	办事小心，抱负远大。
无穷无尽	穷、尽：完。没有尽头；没有限度。
麻木不仁	不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。
老牛舐犊	舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。