越俎代庖

意思解释

基本解释越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。

出处先秦庄周《庄子逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。”

例子孩子能做的事，父母不要越俎代庖。

基础信息

拼音yuè zǔ dài páo

注音ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ

感情越俎代庖是贬义词。

用法连动式；作谓语、定语；含贬义。

谜语最急于表现的人

近义词包办代替

反义词自力更生

英语put words into somebody's mouth（exceed one's duties and meddle in others' affairs ;take sb's job into one's own hand）

俄语вмешиваться не в свои делá（занимáться чужим делом）

日语俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る，無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する

德语jm ins Handwerk pfuschen（in den Befugnisbereich anderer eingreifen）

法语aller audelà de ses propres fonctions et mêler dans les affaires d'un autre

字义分解

yuè越 zǔ俎 dài代 páo庖

更多成语的意思解释

※ 越俎代庖的意思解释、越俎代庖是什么意思由3A词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
改过迁善	改正错误，变成好的。指去恶就善。
歇斯底里	情绪异常激动，举止失常。
肝胆欲碎	欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
不攻自破	不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。
惹事生非	招惹是非，引起争端。
指天誓日	指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
忠臣不事二君，贞女不更二夫	事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
青云直上	青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
有目共睹	睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
胜友如云	胜友：良友。许多良友聚集一处。
时不我待	时间不会等待我们。指要抓紧时间。
珠还合浦	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
凤协鸾和	形容夫妻和睦，感情融洽。
一尺水翻腾做百丈波	比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
不宁唯是	宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。
众口铄金，积毁销骨	铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
天作之合	上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
斗转星移	北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。
落落寡合	落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。
耳聪目明	聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
扣人心弦	扣：敲打。心弦：指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
薪尽火灭	薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。
福善祸淫	指行善的得福，作恶的受祸。
改恶向善	指不再做恶，重新做好人。
面如土色	土色：灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
驰魂宕魄	形容振撼心灵。
妖魔鬼怪	迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。