禁不住

拼音jīn bù zhù

注音ㄐ一ㄣㄅㄨˋ ㄓㄨˋ

词性动词

近义词不由得

反义词禁得起禁得住

词语解释

禁不住[ jīn bu zhù ]

⒈ 不能承受。

例刚生下来的婴儿很娇弱，禁不住气温的剧烈变化。

英be unable to bear or endure;

⒉ 不能控制；由不得自己。

例当他登上领奖台，禁不住热泪盈眶。

英can't help doing sth.; can’t refrain from;

引证解释

⒈ 承受不住，经受不起。

引《红楼梦》第二八回：“先天生的弱，所以禁不住一点儿风寒。”

⒉ 抑制不住，不能自我控制。

引郭沫若《后悔》：“他突然想起了在白天投掷了的那块哑板，禁不住泛起了一段凄凉的悔意。”
秦牧《中国红场的旗帜》：“每当接触这些长者，看到他们用严肃慈爱期待的眼光望着年轻一代的时候，我总禁不住感动。”
魏巍《东方》第三部第五章：“围过来的战士们，禁不住打了一个寒战。”

国语辞典

禁不住[ jīn bù zhù ]

⒈ 承受不起。也作「禁不起」。

例如：「她的身子一向娇弱，禁不住这种变化无常的天气。」

反禁得起禁得住

⒉ 抑制不住。

引《红楼梦·第四九回》：「黛玉听了，禁不住也笑起来。」
《文明小史·第四三回》：「众人至此，有几个禁不住格格的一笑。」

近忍不住

英语can't help it, can't bear it

德语nicht unterdrücken können, nicht aushalten können (V)

法语ne pas résister, ne pas supporter

分字解释

jīn jìn禁 bù fǒu不 zhù住

※ "禁不住"的意思解释、禁不住是什么意思由3A词典汉语词典查词提供。

词语组词

造句

1.据统计,岛内种植的芒果树有上万株,由于厦门属台风多发地带,芒果树不仅景观好,抗风性也不错,可纵使如此,也禁不住巨大的身躯摇来摇去。

2., 可是时间一分分过去了,他心急火燎等了20分钟还是没见有短信来,他禁不住心底透凉,满心懊丧,心想这回儿自己是彻底地上当受骗了。

3.春天来啦小草地嫩芽也禁不住春风地召唤探出啦小脑壳春天来啦，小草从土中探出啦顽皮地脑壳。

4.他看看四周，觉得草都在对他微笑：看看苍天，白云也像他一样悠然自得：他禁不住张开双臂，撒开两腿，乘着春风得意地飞跑起来。。

5.柳吟风见惯了风月无常,离合悲欢,如今也禁不住鼻子微酸,喉头有些哽咽,内心无限感触,竟差些潸然泪下。

6.白发苍苍的男被告否认一项谋杀罪,案件12日在高院开审,要顶证父亲的儿子禁不住庭上落泪。

7.草再微风中笑了，笑得前仰后合。有的哈哈大笑，有的半掩芳唇，忍俊不禁。靠近我身边的两朵，一朵面朝我，张开薄薄的粉红花瓣，似有吟吟笑声入耳；另一朵则扭头掩面，仍不能遮住笑颜。我禁不住也笑了起来...

8.一听说外孙遇难,他禁不住老泪纵横。

9.能被拆散的恋情就不是恋情，能被破坏的婚姻就不是婚姻。神马小三都是浮云，只有禁不住诱惑的人。

10.母亲越想越是觉得小姑子太假仁假意了!母亲跨出房门的时候,禁不住自言自语嘀咕了一句:“趁机啊!”。

禁不住